Acerca de Branda

Manos de branda

Hace algunos años, en un día muy frío, estábamos en nuestro puesto de vidrios en una feria artesanal, tejiendo un gorro y una bufanda para nosotras mismas, cuando una compañera que vendía tejidos nos pidió que tejiéramos para su tienda.  Desde ese momento hasta que abrimos nuestra tienda en Etsy fue un instante y de esa manera nació branda.

El nombre de nuestra tienda en en honor a nuestra “nona” Hildebranda, que nos enseño a tejer punto.

Nos encanta tejer, prendas clásicas, en general nuestros propios diseños, con hilados naturales. Todos los colores están presentes en nuestras labores, tanto que nuestra tienda se ve como una paleta de colores, dispuesta como en una caja de lápices.

La mayoría de nuestras prendes son de diseños propios, e incorporamos ideas o diseños de otros o de tradiciones cuando consideramos que se ajusta a nuestro estilo. Proponemos modelos clásicos, urbanos, listos para ser usados, accesorios, fáciles de usar y combinar con todo tipo de prenda, tanto para mujeres como para hombres. Accesorios que dan un toque de distinción y abrigo al guardarropas: bufandas, cuellos, guantes, sombreros y más.

Tejemos con dos agujas, totalmente a mano, cuidando mucho los detalles y las terminaciones. Cada punto es parte de un todo, entrelazadas armoniosamente, formando y articulando una malla que se sostiene a si misma, logrando prendas únicas.

Utilizamos los hilados que ofrece el mercado. Fibras naturales como la llama o la lana merino, lanas mezcla como Manos del Uruguay, puras y mezcla, y también hilados sintéticos como el acrílico. Hilados artesanales, teñidos a mano y de producción industrial. Tendemos a escoger las texturas tradicionales, buscando un equilibrio entre calidad y precio.

Esperamos que encuentres en branda el accesorio que estás buscando.

Some years ago, in a very cold day, we were in our stained glass shop in a craft fair, knitting a hat and a scarf for ourselves in the meanwhile, when a lady who sold knits ask us to knit for her shop. From there to open our Etsy shop was only a step and in this way was born branda.

The name of our shop is a tribute to our “nonna” (granny) Hildebranda, to her who to taught us how to knit, Branda.We love to knit, classic clothes, usually following our own designs, with natural yarns. But what we like best is that all colors are present and that our shop looks like a colors palette, arranged like a pencils box.

Most of our garments are our own design and we incorporate ideas or designs of others or the traditions when we believe that fit our style. We propose classical models, urban, ready to be used, accessories, easy to use and combine with any style of dress, both for women as for men. Complements that give a touch of distinction to the wardrobe: scarves, collars, mittens, fingerless gloves, hats, berets and caps.

We knit with two needles, entirely by hand, being very careful in all the endings. Each and every stitch is part of the whole, twining harmoniously, forming and articulating the mesh design that holds up to itself, becoming a unique garment

We use the yarn that we find in the current market. Natural fibers such as alpaca and merino wool, blended wool as Manos del Uruguay, pure and blended, and also artificial fibers such as acrylic. Crafted spun, hand dyed and from the industrial production. When we make the selection we tend to choose traditional textures looking for balance between quality and price.

We hope you find in our shop the accessory you are looking for.

Guardar

One thought on “Acerca de Branda

Deja un comentario - Say someting kind!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s